SUSHI 壽司

let's go .....

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

မင္းကိုခ်စ္တယ္

星期四, 4月 13, 2006

Tony Rich Project - Nobody Knows



原曲:Tony Rich Project - Nobody Knows (Words)

I pretend that I'm glad you went away

These four walls are closin' more every day

and I'm dying inside

and nobody knows it but me

like a clown I put on a show

The pain is real even if nobody knows

and I'm cryin' inside

and nobody knows it but me


Why didn't I say

the things I needed to say

How could I let my angel get away

Now my world is just a tumblin' down

I can say it so clearly

but you're nowhere around


chorus

The nights are lonely, the days are so sad

and I just keep thikin' 'bout the love that we had

and I'm missin' you

and nobody knows it but me


I carry a smile when I'm broken in two

and I'm nobody without someone like you

I'm tremblin' inside and nobody knows it but me

I lie awake it's a quarter past three

I'm screamin' at night as if I thought

you'd hear me

Yeah my heart is callin' you

and nobody knows it but me


How blue can I get

You could ask my heart

but like a jigsaw puzzle it's been torn

all apart

A million words wouldn't say just how

I feel

A million years from now ya know

I'll be lovin' you still


chorus

Tomorrow mornin' I'm hittin' the

dusty road

gonna find you whereever, ever you

might go

I'm gonna unload my heart and hope

you come back to me

said when the nights are lonely...chorus



緬文曲:saisai-moe sat pwint lay
မိုးစက္ပြင့္ေလး - စိုင္းစိုင္းခမ္းလႈိင္
အားေပးျခင္းေတြဟာလည္း မထူး ေဝးသာေဝး
ၿပီးဆံုးေတာ့ ကိုယ္စီေမာခဲ့ၿပီေတး
အေၾကာင္းတိုင္းရင္ဆိုင္
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး yeah yeah come on
ထားရစ္ခဲ့ခဏတာေတြ ့ေတာ့အ႐ွုံး
ထိန္းသိမ္းေနရင္းမေနခ်င္ငါကံဆိုးသြားၿပီမို ့
အေၾကာင္းတိုင္းရင္ဆိုင္
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး yeah hmm

ဝမ္းနည္းတမ္းတစိတ္ ဒါအျပင္းစားမီးေတာက္တို ့အဆိပ္
ေဟာအခုတင္ေလးမွ ေတြ ့ႀကံဳေနတယ္ေလ
ေနာက္မွ ေဝးရက္စက္တယ္ ငါေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္
အားအင္ဆုတ္ယုတ္ခၽြတ္ယြင္း
အခ်စ္နဲ ့ေဝးရာလမ္းေပၚ

ဒါႏွိပ္စက္လြန္းၿပီ ဒီေန ့ေတာ့ဘယ္လိုဆက္ အဲဒါ
ရပ္ၾကည့္ရင္းတံခါးေပါက္ငါျပန္လွမ္းခဲ့ၿပီပဲ
ေနာက္ေန ့ဆက္ရွုး
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး

အခ်ိန္ယူေစာင့္ ေဝဒနာတိုးရင္းသာထူး
အခ်ိန္ေႏွာင္း တို ့က ပူရင္းသာ အဆိုးဝင္လိုက္ရွုး
ေယာင္ခ်ာေနျခင္းအစ
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး

လာရံုေလး ရင္ဆိုင္ေျပာရဲတဲ့အသိ
အင္ၾကင္းပင္ေလးနား တစ္ေန ့မွာ ေစာင့္ၾကည့္ရင္းထိ
ရင္မွာဟာတယ္ ေမာလို ့ရွုး
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး

ဒါဘယ္သူကယ္ႏိုင္မလဲ ယခုလိုက္ရွာမရ
ျမင္လိုက္အႀကီးဆံုး ခါးသက္ျခင္းေတြ ထိုးႏွက္ေနခိုက္
ေနရင္းအရွုးရင့္တဲ့စိတ္ အခ်ိန္ဟာဝါးမ်ိဳ
အရင္ေနရာ အခုျပန္ေရာက္ရင္ တို ့
အားရွိလိမ့္မယ္ ယံုထားေဟ့

ဒါႏွိပ္စက္လြန္းၿပီ ဒီေန ့ေတာ့ဘယ္လိုဆက္ အဲဒါ
ရပ္ၾကည့္ရင္းတံခါးေပါက္ငါျပန္လွမ္းခဲ့ၿပီပဲ
ေနာက္ေန ့ဆက္ရွုး
ကံဆိုးသြားၿပီ မိုးစက္ပြင့္ေလး
solo
မိုးရြာ မိုးရြာ ပူေလာင္ေနၿပီ
ဒီမွာမိုး အားတင္းမထားႏိုင္လို ့
ငိုေနမ်က္ရည္ေတြလည္းခမ္း အၿမဲတမ္းမူး ထိုင္ငို
ဒီျဖစ္ရပ္တို ့ ထိုင္လို ့မွိူင္ေငးရ
ကံဆိုးျပဳခံံခဲ့ ရွုးမိ ေရး

0 Comments:

張貼留言

Links to this post:

建立連結

<< Home

အေပၚသို႕